story 4

在筑紫，留下了许多与神功皇后有关的地名民间传说。 这些传说至今仍笼罩着神秘的面纱，吸引了很多人。 如果您一边游览这些民间传说之地，一边解读其中的故事，就会发现大宰府新的一面。

  • 今は、街なかの静かな木立となっている、御笠の森。

  • 宇美八幡宮。木漏れ日のなか、筑紫に伝わる物語に想いを馳せる

古代传说中的神功皇后在《日本书纪》和《万叶集》中有大量轶事记载，其中一些轶事还作为大宰府周边的地名保留了下来。 据记载，神功皇后在从香椎宫前往现在的朝仓市的途中，她所戴的竹笠被风吹走，于是风吹走竹笠的地方被称为 "御笠 "，被吹走的竹笠停留的森林被称为 "御笠之森"。 古代的大宰府位于 "御笠郡"，宝满山被称为 "御笠山"。
裂田沟是一条至今还在流淌的灌溉水路，据说，神功皇后试图从傩河（那珂川）引水到神田祈求神灵时，雷电交加，挡住她去路的一块大石头裂开，水流得以通过，裂田沟因这一传说而得此名。 最后，神功皇后在筑紫的“蚊田”生下（日语罗马拼音为Umu，与“宇美”发音一致）了应神天皇，并将此地命名为“宇美（Umu）”。 宇美八幡宫被称为安产之神，宫内有一片樟树林，被称为“蚊田之森”，深受人们喜爱。