西の都 装飾
9

위치 다자이후시
지정 등 상황 국보 (공예품)
엠블럼

간제온지(절)의 종각(鐘楼)으로 일본에서 가장 오래된 범종입니다. 스가와라노 미치자네(菅原道真)가 읊은 한시 ‘불출문(不出門)’에서 등장하는 바로 그 종은 현재까지도 사용되고 있습니다. 고대에 울려펴진 범종의 소리는 지금도 변합없는 음색으로 울려펴지고 있습니다.

스가와라노 미치자네가 한시 ‘불출문’에서 ‘도후로는 간신히 기와색을 보인다 관음사는 그저 종소리를 듣는다’라고 읊은 관세음사의 범종. 교토 묘신지의 범종과 같은 공방에서 제작된 ‘형제 종’으로 불리며 함께 일본에 현존하는 가장 오래된 범종으로 알려져 있습니다. 묘신지 종은 ‘무술년’과 ‘가스야평 ’명에서 698년에 현재의 가스야군에서 주조되었다고 추정되고 있는데 문양 등에서 관세음사 종이 오래된 작례라고 보고 있습니다. 관세음사 종에도 현재의 후쿠오카현 지쿠조군 고게마치 주변을 나타내는 ‘가미미케’ 명이 있습니다. 범종은 당시의 선진 문물 중 하나인데 그 주조를 할 수 있는 공인의 기술교 류가 있었다고 추정됩니다.

다자이후시 캐릭터/
나그네 다비토·종자 다빗토·
레이와공주

관세음사 경내의 종루에 있는 현역 종입니다. 9월의 신행식 그리고 12월 31일에 그 음색을 들으러 오십시오.
그리고 꼭 가까이에서 종을 관찰하십시오. 연화 문양과 당초 문양, 범종을  매다는 용두는 1300년 전의 국제 교류를 말해 주고 있습니다.
이 종은 출장이 잦아 일본 전국의 박물관을 여행합니다. 보지 못할 때는 아쉽지만 다음에 또 오십시오.

관세음사:
우편번호 818-0101 후쿠오카현 다자이후시 간제온지 5정목 6-1

니시테츠 고조역 에서 도보 약 9분

규슈자동차도 다자이후IC 에서 약 20분

고대 일본의 ‘니시노미야코’ イメージ画像

1300년 전 지쿠시 땅에 탄생한 ‘니시노미야코’. 동아시아에 꽃피운 장대한 국제 교류 도시의 스토리는 후쿠오카현 지쿠시노시·가스가시·오노조시·다자이후시·나카가와시·우미마치, 사가현 기야마초에 펼쳐져 있습니다.